Ariel Resnikoff

PoemTalk #123, Discussing David Antin's "War", feat. Ariel Resnikoff, Jerome Rothenberg, and Diane Rothenberg

Listen to the complete recording and read program notes for the episode at Jacket2.

PoemTalk #116, Discussing Anne Tardos' "Uxudo", feat. Rachel Blau DuPlessis, Ariel Resnikoff, and Stephen Ross on September 2, 2017

Listen to the complete recording and read program notes for the episode at Jacket2.

PoemTalk #107, Discussing Paul Celan's "Corona", feat. Pierre Joris, Anna Strong, and Ariel Resnikoff on December 1, 2016

Listen to the complete recording and read program notes for the episode at Jacket2.

PoemTalk #96, Discussing Allen Grossman's "My Radiant Eye," January 10, 2016

Listen to the complete recording and read program notes for the episode at Jacket2.

PennSound #60: Ariel Resnikoff interviews Ted Rees

Complete recording (1:12:34): MP3 [ info ]

PennSound #47: Ariel Resnikoff interviews Yosuke Tanaka

Complete recording (26:10): MP3 [ info ]

Jerome Rothenberg and Ariel Resnikoff launch A Paradise of Hearing (English/Yiddish), April 23, 2021

The Swan #9, hosted by Joel Newberger. Rothenberg also reads Yiddish translations of his poems, Resnikoff also reads from Unnatural Bird Migrator. (Zoom, 60 min.): MP4 video, MP3 audio

Track list

1. Introduction (1:51): MP3
2. From Robert Duncan's "Symposium of the Whole" (JR) (1:52): MP3
3. "A Paradise of Hearing," in English & Yiddish (JR & AR) (7:31): MP3
4. Translated excerpt of Mikhl Likht's "Procession: II" (AR; translation by Resnikoff & Stephen Ross) (10:30): MP3
5. "A Likht Variation, with Snakes & Stones" (JR) (6:23): MP3
6. "Poland/1931, The Wedding," in English (JR; translation by Amos Schaus) (2:21): MP3
7. "Poland/1931, The Wedding" in Yiddish (JR) (1:28): MP3
8. "Yinglossia // Behind the Schola" (AR) (1:45): MP3
9. "The King of the Jews," in English (JR; translation by Michael Taub) (1:15): MP3
10. "The King of the Jews" in Yiddish (JR) (1:28): MP3
11. "Yinglossia // Minkhe" (AR) (3:17): MP3
12. "In the Dark Word, Khurbn", in English (JR) (0:46): MP3
13. "In the Dark Word, Khurbn," in Yiddish (AR; translation by Luciano Mendes) (1:09): MP3
14. "A Poem in Yellow after Tristan Tzara" in English (JR) (0:25): MP3
15. "A Poem in Yellow after Tristan Tzara" in Yiddish (JR; translation by Rothenberg and Arie Galles) (0:23): MP3
16. "That Dada Strain" in English (JR) (0:37): MP3
17. "That Dada Strain" in Yiddish (JR; translation by Rothenberg and Arie Galles) (0:48): MP3
18. "Yinglossia // Acute Pain" (AR) (2:17): MP3
19. "Lullaby, a Story," in English & Yiddish (JR & AR; translation by Rothenberg) (1:04): MP3
20. Toward an Omnipoetics (JR) (0:37): MP3

Canadian Launch for Unnatural Bird Migrator with Adeena Karasick, introduced and moderated by Charles Bernstein, January 12, 2021

1. Introduction by Stephen Ross (3:07): MP3
2. Introduction by Charles Bernstein (2:07): MP3
3. Karasick reading "House of the Rising Suns" (2:11): MP3
4. Karasick reading "Talmudic Blues" (4:49): MP3
5. Karasick reading from "How the Airplane is Structured like a Language" (3:33): MP3
6. Karasick reading excerpts from "Salomé: Woman of Valor" (6:09): MP3
7. Bernstein introducing Resnikoff again (2:31): MP3

from "YINGLOSSIA"

8. Epigraphs (0:38): MP3
9. Yinglossia (0:45): MP3
10. "Minkhe" (3:15): MP3
11. "Blessed Are We" (1:17): MP3
12. "Any Holiday" (1:34): MP3

from "FROMSHIBBOLETH"

13. "Third Space" (4:54): MP3
14. "Poland-Palestine Letter" (1:58): MP3

from "DAYBOOKS"

15. "Lost Languages" (1:53): MP3
16. "Shpatsirn" (1:52): MP3

from "FROMSHIBBOLETH"

17. "Con(de)struction" (3:37): MP3

Discussion

18. Comments by Stephen Ross (1:32): MP3
19. Comments by Adeena Karasick (2:35): MP3
20. Comments by Ariel Resnikoff (3:16): MP3
21. Comments by Divya Victor (1:38): MP3
22. Resnikoff and Karasick on "overflowing" (4:39): MP3
23. Comments by Pierre Joris (1:48): MP3
24. Comments by Norman Finkelstein (7:09): MP3
25. Comments by Adam Sax (4:54): MP3
26. Concluding Notes (1:35): MP3

American Launch for Unnatural Bird Migrator with erica kaufman and Tyrone Williams, December 20, 2020

Complete Recording (01:04:13): MP3

David Bromige Memorial Reading, Kelly Writers House, September 25, 2018

Complete Recording: MP3

Technicians of the Sacred 50th Anniversary Celebration, September 28, 2017

Part 1 (43:24)

Complete Audio: MP3

Reading with Stephen Ross in the Wexler Studio at Kelly Writers House, February 22, 2017

Michel Licht's "Procession 1" — Introduction* (0:20): MP3

Conversation for Multilingual Poetics Series, Kelly Writers House, January 17, 2017

Tectontic Ambiences, Ariel Resnikoff, Alan Bernheimer and Kit Robinson, E.M. Wolfman Books, Oakland, CA, December 22, 2015

Complete Reading (1:43:35): MP3

1. Ariel Resnikoff Introduces Kit Robinson (0:41): MP3
2. Neighboring Vessels (4:41): MP3
3. Construction is the Noise of Spring (2:34): MP3
4. In My Guise (2:47): MP3
5. The Line in the Sand (2:41): MP3
6. Weather (for Bob Perleman) (1:44): MP3
7. False Bay (2:10): MP3
8. Storm King (1:28): MP3
9. Nine (for Anne Tardos) (1:11): MP3
10. Thought Balloon (1:49): MP3
11. Kit Robinson Introduces Alan Bernheimer (1:46): MP3
12. Lashes Fly Away (2:47): MP3
13. Straw & Bramble (1:56): MP3
14. "You Don't Have Anything to Say About It" (0:40): MP3
15. The Dream (0:51): MP3
16. Alan, brielfy on Francie Shaw and "Rex Works" Collaboration (0:22): MP3
17. Reminder (for and with Bob Perelman) (1:51): MP3
18. Extension Heavens (for Stephen Rodefer) (0:46): MP3
19. Identity of Images (after the French of Robert Desnos) (2:11): MP3
20. The Truth about Mores (0:39): MP3
21. Many Stars and Ones Perpetually Shooting (for Alli Warren) (0:46): MP3
22. Futurama (for Bill Berkson) (0:41): MP3
23. The New Sentience (0:54): MP3
24. It Is Certain (1:17): MP3
25. "A Tiny Essay on the Subject of Realism" (3:12): MP3
26. Dagwood Sandwichs (0:15): MP3
27. Dream (0:12): MP3
28. A Form of Takeout (0:13): MP3
29. Cold Light Rain (0:06): MP3
30. Lunch Break (0:04): MP3
31. Ipsitude (2:40): MP3
32. History of Happiness (1:59): MP3
33. Alan Bernheimer Introduces Ariel Resnikoff (0:53): MP3
34. Ohio is not a Theoretical (for Bob Perelman) (1:17): MP3
35. Interlude (0:25): MP3
36. From Yinglossia (A thru B) (3:19): MP3
37. Teachings of the Magic Kohl-Rabi: IV (Wisdom Change) (1:03): MP3
38. Siftah (Hebrew, Avoth Yeshurun) (3:02): MP3
39. Siftah (English Translation) (2:31): MP3
40. 3 Vocies after Black Mountain (A Review) (3:55): MP3

Pierre Joris and Nicole Peyrafitte Reading, Writers Without Borders, September 8, 2016

Complete Recording (1:25:10): MP3

Reading at the Poetry Project with Jennifer Nelson on February 29, 2016

• Full recording (67:35): MP3

Co-reading with Charles Bernstein for Pitch of Poetry launch event, Kelly Writers House, April 12, 2016

Introduction to Anne Tardos, Reading for Multilingual Poetics Series, Kelly Writers House, March 15, 2016

Complete Recording (1:10:50): MP3

Ashraf Fayadh Teach-in at the Kelly Writers House on January 14, 2016

part of the "Life & Freedom for Ashraf Fayadh Worldwide Reading"

1. Introduction by Charles Bernstein (3:26): MP3
2. Untitled excerpts from Instructions Within (used as "evidence" by the Saudi courts in sentencing Fayadh to death for the crime of "apostacy".) read by Ron Silliman (5:28): MP3
3. "A Space in the Void" (Original Arabic) (4:14): MP3
4. "A Space in the Void" (trans. Johnathan Wright) read by Julia Bloch (2:08): MP3
5. "A Melancholy Made of Dough" (Original Arabic) (5:58): MP3
6. Brief Remarks on "A Melancholy Made of Dough" from Rachel Blau Duplessis (2:21): MP3
7. "A Melancholy Made of Dough" (trans. Tariq al Haydar) read by Rachel Blau Duplessis (3:00): MP3
8. "The Last of the Line of Refugee Descendants" (Original Arabic) (12:31): MP3
9. "The Last of the Line of Refugee Descendants" (trans. Johnathan Wright) read by Ariel Resnikoff (6:59): MP3

Tectontic Ambiences, Ariel Resnikoff, Alan Bernheimer and Kit Robinson, E.M. Wolfman Books, Oakland, CA, December 22, 2015

Complete Reading (1:43:35): MP3

1. Ariel Resnikoff Introduces Kit Robinson (0:41): MP3
2. Neighboring Vessels (4:41): MP3
3. Construction is the Noise of Spring (2:34): MP3
4. In My Guise (2:47): MP3
5. The Line in the Sand (2:41): MP3
6. Weather (for Bob Perleman) (1:44): MP3
7. False Bay (2:10): MP3
8. Storm King (1:28): MP3
9. Nine (for Anne Tardos) (1:11): MP3
10. Thought Balloon (1:49): MP3
11. Kit Robinson Introduces Alan Bernheimer (1:46): MP3
12. Lashes Fly Away (2:47): MP3
13. Straw & Bramble (1:56): MP3
14. "You Don't Have Anything to Say About It" (0:40): MP3
15. The Dream (0:51): MP3
16. Alan, brielfy on Francie Shaw and "Rex Works" Collaboration (0:22): MP3
17. Reminder (for and with Bob Perelman) (1:51): MP3
18. Extension Heavens (for Stephen Rodefer) (0:46): MP3
19. Identity of Images (after the French of Robert Desnos) (2:11): MP3
20. The Truth about Mores (0:39): MP3
21. Many Stars and Ones Perpetually Shooting (for Alli Warren) (0:46): MP3
22. Futurama (for Bill Berkson) (0:41): MP3
23. The New Sentience (0:54): MP3
24. It Is Certain (1:17): MP3
25. "A Tiny Essay on the Subject of Realism" (3:12): MP3
26. Dagwood Sandwichs (0:15): MP3
27. Dream (0:12): MP3
28. A Form of Takeout (0:13): MP3
29. Cold Light Rain (0:06): MP3
30. Lunch Break (0:04): MP3
31. Ipsitude (2:40): MP3
32. History of Happiness (1:59): MP3
33. Alan Bernheimer Introduces Ariel Resnikoff (0:53): MP3
34. Ohio is not a Theoretical (for Bob Perelman) (1:17): MP3
35. Interlude (0:25): MP3
36. From Yinglossia (A thru B) (3:19): MP3
37. Teachings of the Magic Kohl-Rabi: IV (Wisdom Change) (1:03): MP3
38. Siftah (Hebrew, Avoth Yeshurun) (3:02): MP3
39. Siftah (English Translation) (2:31): MP3
40. 3 Vocies after Black Mountain (A Review) (3:55): MP3

PennSound Podcast #52: Jerome Rothenberg, Ariel Resnikoff, and Al Filreis in conversation, November 16, 2015

• Full Podcast (1:06:55): MP3

Introduction for Peter Cole's Multilingual Poetics Reading at the Kelly Writers House, October 28, 2015

• See audio and video recording here

Fantasy Reading Series No.12 with Jerome Rothenberg, Bowery Poetry Club, New York City, October 4, 2015

Hosted by Liz Peters and Ariel Yelen

Full Reading (1:36:09): MP3

1. Fantasy Reading Series Opening Remarks (2:08): MP3
2. Jerome Rothenberg Opening Remarks (3:36): MP3
3. Introduction of Ariel Resnikoff (1:35): MP3
4. Teachings of the Magic Kohl Rabi: I (1:32): MP3
5. Author's Note (2:19): MP3
6. 5 Prepositions (1:06): MP3
7. From the Street Woman's Voice (Hebrew, Avoth Yeshurun) (2:02): MP3
8. From the Street Woman's Voice (English Translation) (0:47): MP3
9. Teachings of the Magic Kohl Rabi: II (0:35): MP3
10. Ohio is not a Theoretical (For Bob Perelman) (1:43): MP3
11. Interlude (0:35): MP3
12. First Knowledge (Hebrew, Harold Schimmel) (1:32): MP3
13. First Knowledge (English Translation) (0:35): MP3
14. Waiting to be Anywhere (4:11): MP3
15. Teachings of the Magic Kohl Rabi: III (0:27): MP3
16. Golden Circle (Yiddish, Avrom Sutskever) (0:47): MP3
17. Golden Circle (English Translation) (0:21): MP3
18. Introduction to Mikhl Likht (with Stephen Ross) (1:14): MP3
19. From Procession: I (Yiddish, Mikhl Likht) (2:47): MP3
20. From Procession: I (English Translation, Resnikoff & Ross) (1:17): MP3
21. From Procession: II (English Translation, Resnikoff & Ross) (5:04): MP3
22. From YINGLOSSIA (4:20): MP3
23. Teachings of the Magic Kohl Rabi: IV (0:54): MP3
24. Not From Memory (0:51): MP3
25. Introduction of Jerome Rothenberg (2:00): MP3
26. Rothenberg Commentary on Yiddish Poetry (2:24): MP3
27. a letter to Paul Celan in memory (2:07): MP3
28. The Wedding (3:31): MP3
29. The Wedding (Yiddish Translation, Amos Schauss) (3:04): MP3
30. The King of the Jews (1:06): MP3
31. The King of the Jews (Yiddish Translation) (1:18): MP3
32. Murder Incorporated Sutra (for Robert Kelly) (5:45): MP3
33. The Likht Variations, With Snakes & Stones (7:02): MP3
34. At the Hotel Monopol (3:30): MP3
35. From Procession: V (Rothenberg & Resnikoff together) (2:22): MP3
36. Q&A and Closing Remarks (18:34): MP3

"All Points East" reading at Liminal in Oakland, CA on May 10, 2015

These recordings are being made available for noncommercial and educational use only. All rights to this recorded material belong to the author. © 2018 Ariel Resnikoff. Recordings used with the permission of Ariel Resnikoff. Distributed by PennSound.